aNA iSABEL mORENO

Nací en Madrid (1965), aunque he vivido en León casi toda mi vida. En mi juventud nunca me planteé ser investigadora, aun habiendo cursado el bachillerato por la rama de ciencias puras. Sin embargo, desde 2021, soy Catedrática de Universidad en Filología Inglesa en la Universidad de León (ULE). ¿Cómo es posible? Mi vocación por la enseñanza del inglés me llevó a ingresar en la Escuela Universitaria del Profesorado de E.G.B (ULE). Luego, decidí ampliar mis conocimientos sobre la lengua inglesa en la Universidad de Salamanca, tras un año como Auxiliar de Conversación en el Reino Unido. La asignatura de Lingüística Aplicada a la Enseñanza del Inglés me hizo plantearme muchas cuestiones sobre las dificultades de los españoles para escribir bien en esta lengua. La carrera académica me ofrecía la oportunidad de desentrañar dichas cuestiones científicamente mientras desarrollaba mi vocación docente. En 1990 ingresé como profesora ayudante en La ULE, donde me doctoré en Filología Inglesa (1995) y conseguí una plaza de Titular de Universidad (1999). Tras diversas estancias en centros de investigación extranjeros y tres años como Científica Titular en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (2007-2009), creé el Equipo ENEIDA (Equipo Nacional de Estudios Interculturales sobre el Discurso Académico). Su principal misión fue desarrollar el proyecto “Estrategias retóricas para publicar en revistas internacionales desde una perspectiva intercultural español-inglés” (2010-2014), siendo yo la Investigadora Principal. (Co-)autora de numerosos artículos científicos y capítulos de libro sobre la escritura académica inglés/español, he participado en multitud de congresos, tanto nacionales como internacionales. (https://orcid.org/0000-0003-1369-0883).